てぃーだブログ › 浦添市英語研究会

2010年12月01日

日本語訳

たしかに、英文を日本語訳にするとき後ろから訳すときれいな訳になることが多いです。しかし、これから英語力をアップしていこうという人にはそんなきれいな日本語訳はいりませんし、そのように後ろから理解して言っては英語力のアップは望めません。

<お勧めサイトあ>
TOEIC 対策
スーパーエルマー
スーパーエルマー 試聴
TOEIC 満点
TOEIC
TOEIC 対策
スーパーエルマー  

Posted by すーくん at 15:57Comments(0)TrackBack(0)

2010年01月21日

名詞の所有表現

名詞の所有表現
ある名詞が何らかを所有していることを表し、直後に置かれる他の名詞を形容詞的に修飾する場合、単数の場合は語尾に -'s、複数の場合は -'(アポストロフィのみ)を付する<h> TOEIC 文法(例: the servant's king 「使用人のキング」/ the servants' king 「使用人たちのキング」)。中英語期まで、所有を表すには属格 (genitive) を用いていたが、現代では弱変化名詞属格の活用語尾の名残としてこのような形になって一般化した。
また、前置詞 of を用いて所有関係を表すこともある(例: the crown of the king 「王の王冠」)。  

Posted by すーくん at 17:09Comments(0)TrackBack(0)

2009年12月28日

全米オープン後に現役引退へ

This long-haired, sort-of rock star type persona."
この長髪で、ロックスターのような人物」

Agassi changed his look and attitude later in his career,
アガシは風貌と態度を変えました、のちの選手生活において、

but his strategy for winning remained the same.
しかし勝つための戦略はずっと同じでした。

He employed a solid serve with a strong baseline return
彼は安定したサーブとベースラインからの強烈なリターンを武器としました

to become one of the most successful players in tennis history.
そしてテニス史上最も成功した選手の1人となりました。

He won eight major titles,
彼は8つの<j> TOEIC スコアアップメジャー・タイトルを勝ち取りました、

and is one of just five men
そしてたった5人のうちの1人です

to win all four Grand Slam titles.
4大大会を全てで優勝した。

As recently as 2005, Agassi was seeded in the top twenty
つい2005年まで、アガシは上位20位にシードされていました

by the ATP, (the) Association of Tennis Professionals.
ATP、つまり男子プロテニス選手協会によって。


  

Posted by すーくん at 18:45Comments(0)TrackBack(0)

2009年12月15日

慣習的に1文字

オランダ語のつづりに特有の「ij」は慣習的に1文字のように扱われ、<i> トーイック語頭で大文字にする場合には「IJzer」のように j も大文字にする。連母音と二重母音と区別するために分音記号(¨)が用いられる。また、強調や同じつづりの語の区別のため鋭アクセント符号(´)が用いられることがある。例えば「een」は不定冠詞と数詞「1」の両方の意味を持つが、数詞であることを明示したい場合にはアクセント符号を付して「een」とする。  

Posted by すーくん at 14:08Comments(0)TrackBack(0)

2009年11月27日

タケノコ

英語のリスニングには、どんな素材が適しているのでしょう。今ではインターネット上に無数のリスニング素材があふれていますから、選ぶのが大変なくらいですが、あえて言うと最も聞きやすいのはVOAなど、ノン・ネイティブのリスナーを意識したネイティブのスピーカーによるリスニング素材かもしれません。アドボは、もともとスペイン料理のアドバード(肉の漬け焼き)を起源といる。材料は骨付きの鶏(手羽)か豚(豚足)のいずれかを使うのが代表的で、鶏肉と豚肉を両方使うこともある。また、ジャガイモ、ニンジン、タマネギ、タケノコなどの野菜やエビ、ゆで卵を具に加えることもある。多量の酢を用いた漬け汁に肉を漬け込むため<e> TOEIC 攻略に肉が柔らかくなり、保存性が高まる。レシピは各家庭や店によってまちまちだが、味付けにはニンニク、醤油かパティス、砂糖、粒の黒胡椒、ローリエなどを使うのが一般的である。日本のカレーライスのように、具と汁をご飯と同じ皿に盛ってスプーンとフォークで食べる。

  

Posted by すーくん at 14:10Comments(0)TrackBack(0)

2009年11月24日

不法移民規制強化に抗議

where Hector Figueros is a union member.
Hector Figuerosさんはそこで労働組合の組合員です。

"What we want the focus on the attention to be is on the message,
「私達が注意を向けて欲しいのは(次の)メッセージです、

that we need immigration reform
私達は移民改革を必要としているという

that is not punitive, that is not about sending people back to
their homelands,
それは懲罰を科すものではなく、人々を本国に送還するものではなく、

but actually let them stay here
実際に彼らにここ米国に留まらせるものです

with their families, with their children
家族や<d> 教育訓練給付金子供たちと共に

and continue to be a strong contribution to our economy."
そして米国経済に多大な貢献をしつづけさせるものです」

Small numbers of counter-protesters also took to the streets.
デモ抗議に反対する少数の人々もまた通りに繰り出しました。
               
This man in Orange County, south of Los Angeles,
この男性はロサンゼルス南部のオレンジ郡に住んでいますが、


  

Posted by すーくん at 14:05Comments(0)TrackBack(0)

2009年09月18日

ランドルフ・クァーク

ランドルフ・クァーク (Randolph Quirk) は付加語 A (adverbial) を加えた考え方を提唱している。付加語 A は修飾語 M とは異なり省略することができない。この考えでは従来の 5 文型に SVA と SVOA という文型が加わる。また第 2 文型のうち V が be 動詞の場合を特別に扱う考えもある(つまり S be C)。<a> TOEIC
また A・S・ホーンビー (A.S. Hornby) は第 3 文型、第 4 文型、第 5 文型の O や C が不定詞や分詞や動名詞や that 節の場合などで細かく分類した文型を提唱している。
  

Posted by すーくん at 17:08Comments(0)TrackBack(0)

2009年09月18日

進行形の文

通常、進行形の文は第2文型とは見なさず、動詞部分を三単現など主語に合わせたの形にして文型を考える。また完了形も同様である。また受動態の文も5文型に当てはまらない。<c> 英会話 教材群動詞を含む文は群動詞全体を1つの動詞と考えることが多い。また、群動詞は、助動詞と本動詞が融合したものであるので、特別な形の助動詞として扱えばよい。 そもそも 5 文型は助動詞を除去した主語と述語の部分において語の並びだけによって分類した物なのである。
  

Posted by すーくん at 17:07Comments(0)TrackBack(0)

2009年09月16日

否定文の語順

否定文の語順は「主語 - 助動詞 do - 副詞 not - 本動詞」<g> TOEIC 単語となる。一般に do と not が縮約して don't になる。疑問文と同様、be と古風なイギリス英語における have は、do を用いない。

* 例: I do not swim. 「私は泳ぎません。」
* 例: He does not swim. 「彼は泳ぎません。」
* 例: You did not swim. 「あなたは泳ぎませんでした。」
* 例: I am not a swimmer. 「私は泳者ではありません。」
* 例: I have not any money. 「私はお金をまったく持っていません。」(古風なイギリス英語のみ)  

Posted by すーくん at 11:06Comments(0)TrackBack(0)

2009年09月16日

一般動詞

一般動詞 (ordinary verb) は、法 (mood) 、数 (number) 、人称 (person) による活用をほぼ消失しており、三人称単数現在形で"-(e)s"が付されるだけである。時制 (tense) による変化は<c> 英会話 教材不規則変化動詞においては現在形、過去形、過去分詞形でそれぞれ変化するが(例: rise/rose/risen 「昇る」)、規則変化動詞では過去形、過去分詞形に -ed 語尾が付されるのみとなる(例: walk/walked/walked 「歩く」)。また、動名詞 (gerund) ・現在分詞 (present participle) においては全ての動詞において原形 (bare form) に -ing 語尾を付すれば良い。
  

Posted by すーくん at 10:38Comments(0)TrackBack(0)

2009年09月10日

古英語

代名詞
代名詞は古英語の形を引き継いだ。
一・二人称 一人称 二人称
単数 複数 単数 複数
主格 ich, I we tu ye
対格 me us te yow, ow
<f> ビジネス 英語属格 min, mi ure tin yower, ower
与格 me us te yow, ow
三人称 男性 中性 女性 複数
主格 he hit ho, heo, hi hi, ho, heo
対格 hine hit hi, heo hi
属格 his his hire, hore hore, heore
与格 him him hire hom, heom  

Posted by すーくん at 14:11Comments(0)TrackBack(0)

2009年09月07日

その他作家

アメリカ文学の研究者

* エドマンド・ウィルソン
* ゴア・ヴィダル
* エドワード・サイード
* チャールズ・スクラッグス
* トニー・タナー
* 大橋吉之輔
* 大橋健三郎
* 小川高義
* 亀井俊介
* 佐伯彰一
* 柴田元幸
その他作家
お知らせ
このテンプレートの解説ページができました。使用されるべき記事が決まりましたので一度ご確認ください。
<b> 大学受験 英語
イギリス文学(-ぶんがく)とは、イギリスの文学、及びそれらの作品や作家を研究する学問のこと。アメリカ文学と合わせて英米文学と呼ぶこともある。英文学 English literature と言った場合、英語による各地域の文学を含むことがある。

ポストコロニアル理論の発展と共に、いわゆる英文学の領域も広がりつつあり、Englishes と複数形で語ることにより、20世紀前半までの帝国主義的な英文学の枠組みをこわそう、という動きも現在では見られている。

Eng. Lit と省略されることも多く、その際にはしばしば、大学内での科目としての英文学を指す。  

Posted by すーくん at 17:17Comments(0)TrackBack(0)

2009年08月20日

英語を学ぶ人々のために

* 福原麟太郎 (1946)『英語を学ぶ人々のために』研究社
* 平泉渉・渡部昇一 (1975/1995)『英語教育大論争』文芸春秋 ISBN 978-4167204037
* 平田オリザ (2001)『対話のレッスン』小学館 ISBN 4-09-387350-X
* 藤原正彦 (2003/2006)『祖国とは国語』講談社 ISBN 4-06-211712-6 新潮社 ISBN 4-10-124808-7
* 船橋洋一 (2000)『あえて英語公用語論』文芸春秋 ISBN 4-16-660122-9
* ソーントン・不破直子
o (1997a)「論壇・日本の「英語病」は杞憂」『朝日新聞』1月16日付朝刊
o (1997b)「英語帝国主義論議に英語教育はいかに応えるか」『情報処理学会研究報告 情報メディア』Vol.97, No.89, 社団法人情報処理学会 pp.13-8  

Posted by すーくん at 16:10Comments(0)TrackBack(0)